Mar 21, 2013

Well, let's say welcome to spring!


Para dar as boas-vindas à Primavera, optei por vos apresentar um look de um vestido bem floreado, materializando de forma plena as cores e o reflorescimento desta estação.As fotos foram tiradas por um fotógrafo profissional muito talentoso que podem ver aqui: http://www.joaoalmeidafotografia.com. Os próximos meses serão certamente mais propícios ao desfrute do melhor que a Natureza nos oferece e consequentemente, uma sensação menos inibida de combinar peças de vestuário bem mais frescas, coloridas e de padrões mais assumidos e variados. Este é um vestido da nova coleção da Zara e como podem ver, basta um simples vestido para compor por completo um outfit. Então já sabem, ‘keep it simple’! :)

To say 'welcome spring', I  present you a flowery dress, materializing in a full way all the colours of this revival season. The photos were taken by a  very talented professional photographer that you can find here: http://www.joaoalmeidafotografia.com. The next few months will certainly be more likely to enjoy the best that nature offers us and consequently a less inhibited feeling to combine garments much more fresh, with colorful and varied patterns. This is a dress from the new collection of Zara and as you can see, a simple dress is enought to make a completed outfit . So you know, just keep it simple! :)






Flowery Dress: Zara Gray Jacket: Bershka

Mar 9, 2013

Rose Shadow


Este é mais um dos outfits que o Coral Charm conjugou para vos mostrar que também se pode encontrar classe na associação de top + saia menos convencionais e com cores menos prováveis. Divirtam-se a misturar peças!

This is another outfit from Coral Charm, combined to show you that you can also find the class in this association: top + skirt, with unconventional essence and less usual colors. Have fun mixing all the clothes!


Gold Studded Crop Top: Selectfashion | Tailored Peplum Jacket: ALEXANDER MCQUEEN | Pleat Skirt: Witchery Gold Glitter Box Clutch: Windsorstore


Mar 3, 2013

Porto + Gathered skirt

Recentemente recebi uma amiga especial aqui no Porto e percorremos alguns dos principais pontos da cidade. Há sempre um sitio novo para visitar na Invicta! E vocês, o que acham desta cidade?
O outfit é bastante simples, mas conjuga 3 tendências marcantes no mesmo look: uma saia godê; um casaco de corte militar e uma blusa de gola abotoada. Este modelo de saia em especial ganhou mais projecção nos anos 50 com os modelos da Dior – gosto particularmente porque cria um efeito circular evidente criando uma certa ilusão de maior subtileza.


Recently I received a special friend here in Porto and we went through some of the main points of this city. There's always a new place to visit here on Invicta! And what about you, what do you think about this city? Have you ever been here?
So, the outfit is very simple, but is also combining three striking trends at the same look: a gathered skirt, a military cut jacket and a buttoned collar blouse. This style of skirt in particular gained more projection in the '50s with the Dior models - I specialy like this because it creates a circular effect, generating a subtle illusion.










Feb 25, 2013

Shopping day




 Boots: Miss Sixty | Leather pants: Zara | Sweater: Primark | Accessories: H&M


This is an extremely basic and comfortable outfit for a shopping day. The black leather pants are, as you know, a marked tendency that must be carefully combined to avoid a approaching the banality.

Este é um outfit extremamente básico e confortável que utilizei para um dia de compras. As calças de couro preto são, como sabem, uma tendência marcante mas que deve ser cuidadosamente conjugada para não se aproximar da banalidade. 

Feb 5, 2013

Dance Night Outfit


This is a special outfit to wear maybe on a dance night, which allow ourselves to exaggerate on shine and combinations. The half 7/8 and garter belt are one of the trends that are back, but don't forget that you need to have some sensitivity for use it with the rest of the look.
these are one of my favorite boots, they're extremely comfortable and neutral, from Miss Sixty.


Este é um outfit para usar por exemplo numa noite de dança, em que nos permitimos exagerar nos brilhos e nas combinações. A meia 7/8 e a cinta-liga são uma das tendências que estão de volta, mas não se esqueçam que é necessário termos alguma sensibilidade para as saber usar com o restante look.
Estas são umas das minhas botas preferidas, são neutras e extremamente confortáveis, da Miss Sixty.





 Leather shorts: Bershka | Peplom top: Lefties | Boots: Miss Sixty